Multilingual Education
Department Contacts
Main Office
845-577-6043
Katheryne Morales
Assistant Superintendent of Multilingual Education
katmorales@ercsd.org
Samantha Scherer
Director, Grades K-6
sscherer@ercsd.org
Claribel Rodriguez
Director, Grades 7-12 crodriguezwhitter@ercsd.org
Deymiss Caraballo
Assistant Director
dcaraballo@ercsd.org
Luisa Pelaez
ENL Coordinator
lpelaez@ercsd.org
Nancy Campoverde
ENL Coordinator
ncampoverde@ercsd.org
Jacqueline Gulgar
ENL Coordinator
jgulgarvalentin@ercsd.org
Vianela Tapia
ENL Coordinator
vtapia@ercsd.org
Zoraida Arroyo
Bilingual Community Liaison, Spanish
zarroyo@ercsd.org
Janet Fernandez
Secretary II of Multilingual Education
jfernandez@ercsd.org
ENL Resources
- English Language Learner Parent Bill of Rights
- NYS English Language Learner Testing
- Other NYSED Office of Bilingual Education and World Languages Parent Resources
- Parent Orientation: English Language Learner Programs Video
- United States Department of Education English Language Learner Toolkit
- United States Department of Education English Learner Family Toolkit